Žurnalas Flow

Šią savaitę – atostogos (nors vis dar bandau suprasti, kaipgi vis dėl to atostogauja mamos)! Kartu su manimi prie jūros atkeliavo vienas iš didžiausių mano malonumų – keturis kartus metuose pasirodantis žurnalas Flow (www.flowmagazine.com). Prieš keletą metų jį vienoje Amsterdamo palėpėje sugalvojo dvi olandės, ir dabar jis yra leidžiamas keliomis kalbomis, įskaitant anglų.

Aš šį žurnalą aptikau Amsterdamo oro uoste, kai ten buvau įstrigusi šešioms valandoms tarp skrydžių ir jau buvau apsukusi kelis ratus ir apžiūrėjusi oro uosto biblioteką, muziejų, meditacijos kambarį ir gal keturis knygynus. Pamačiusi jį lentynoje, įsimylėjau iš pirmo žvilgsnio – „Žurnalas popieriaus mėgėjams, kuris neskuba ir švenčia kūrybiškumą, netobulumą ir mažyčius gyvenimo malonumus”. Tos likusios šešios valandos mano atmintyje išlikusios tarp vienų iš maloniausių, praleistų visiškoje tėkmėje, lėtai verčiant nauju popieriumi kvepiančius lapus, svajojant prie iliustracijų, ir persirašinėjant patikusias straipsnių mintis.

Nuo to laiko metinė prenumerata tapo mano Kalėdinių dovanų ritualu, ir kas tris mėnesius paršuoliuoju nuo pašto dėžutės patenkinta ir pasiruošusi bent jau dviems savaitėms džiaugsmingo kūrybiško įkvėpimo, tyrinėjimo, pozityvių straipsnių apie įdomius žmones ar dėmesingą sąmoningumą (ar sąmoningą dėmesingumą, ar dėmesingą įsisąmoninimą, ar kaip kitaip juokingai verčiamas angliškas žodis „mindfulness”) ir to malonaus sulėtėjimo, kurį iš mūsų dažnai pavogia technologijos. Beje, kiekviename numeryje yra po popierinę dovaną – atvirutės, lipdukai, vokai, sąsiuviniai, ir panašūs mieli dalykėliai.

Rudenį galvojam apsilankyti Lietuvoje – gal lietuviškų žurnalų margumyne yra kas nors tokio panašaus, ko turėčiau ieškoti?

Tags:
0 Comments

Leave a reply

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *

*

Brukalų kiekiui sumažinti šis tinklalapis naudoja Akismet. Sužinokite, kaip apdorojami Jūsų komentarų duomenys.

This week we are on holidays (although I am still trying to understand how is it exactly that moms spend their time when they are on holidays)! Together with me on the beach is one of my greatest pleasures – a quarterly magazine called Flow (www.flowmagazine.com). An idea for it came to two dutch ladies in one of the attics in Amsterdam, and now it is being published in multiple languages, including English.

I found this magazine at the Amsterdam airport while stuck for six hours waiting for my next flight. I had already made a few rounds and discovered the airport’s library, museum, meditation room and maybe four bookshops. When I saw it on the shelf, it was love at first sight – a magazine for paper lovers that takes its time and celebrates creativity, imperfection and life’s little pleasures. Those remaining six hours in my memory remain as some of the most pleasant, spent in complete flow, slowly flipping through pages smelling of new paper, spacing out while looking at illustrations, and rewriting favourite quotes from some of the articles.

From then on, an annual subscription has become my Christmas gift ritual, and every three months I skip back from our postbox content and ready to spend at least two weeks immersed in a joyous creative inspiration, exploration, positive articles about mindfulness, and this amazing slowing down which is often stolen away from us by technology. By the way, each issue has a paper gift – postcards, stickers, envelopes, notebooks, and other lovely things.

Are there any other similar magazines that you would recommend?

Tags:
0 Comments

Leave a reply

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *

*

Brukalų kiekiui sumažinti šis tinklalapis naudoja Akismet. Sužinokite, kaip apdorojami Jūsų komentarų duomenys.

©2024 Wildish Wonder

Log in with your credentials

Forgot your details?